Catalog Search Results
Author
Series
Summary
National Book Award Finalist: The most widely read and enduring interpretation of this ancient Babylonian epic.
One of the oldest and most universal stories known in literature, the epic of Gilgamesh presents the grand, timeless themes of love and death, loss and reparations, within the stirring tale of a hero-king and his doomed friend.
A National Book Award finalist, Herbert Mason's retelling is at once a triumph...
One of the oldest and most universal stories known in literature, the epic of Gilgamesh presents the grand, timeless themes of love and death, loss and reparations, within the stirring tale of a hero-king and his doomed friend.
A National Book Award finalist, Herbert Mason's retelling is at once a triumph...
4) The Odyssey
Author
Series
Summary
Composed at the rosy-fingered dawn of world literature almost three millennia ago, The Odyssey is a poem about violence and the aftermath of war; about wealth, poverty and power; about marriage and family; about travelers, hospitality, and the yearning for home. This fresh, authoritative translation captures the beauty of this ancient poem as well as the drama of its narrative. Its characters are unforgettable, none more so than the "complicated"...
8) Beowulf
Author
Summary
Presents a graphic novel adaptation of the Old English epic poem, "Beowulf, " in which a Norse hero saves Denmark's royal house from monsters, returns home to become his own people's greatest king, and then faces a murderous dragon to protect them.
9) The Iliad
Author
Series
Summary
When Emily Wilson's translation of The Odyssey appeared in 2017--revealing the ancient poem in a contemporary idiom that was "fresh, unpretentious and lean" (Madeline Miller, Washington Post)--critics lauded it as "a revelation" (Susan Chira, New York Times) and "a cultural landmark" (Charlotte Higgins, Guardian) that would forever change how Homer is read in English. Now Wilson has returned with an equally revelatory translation of Homer's other...
Author
Series
Summary
The Aeneid of Virgil (19 BC) is an epic poem by Roman poet Virgil. Virgil's legendary epic is the story of the hero Aeneas, a castaway from Troy whose adventures across the Mediterranean led him to Italy, where he discovered what would later become the city of Rome. Presented here in an accessible prose translation, The Aeneid of Virgil is a treasure of classical literature and a story of romance, war, and adventure to rival the best of Homer. Fleeing...
11) The Aeneid
Author
Summary
"This new translation brings Virgil's masterpiece newly to life for English-language readers. It's the first in centuries crafted by a translator who is first and foremost a poet, and it is a glorious thing. David Ferry has long been known as perhaps our greatest contemporary translator of Latin poetry, his translations of Virgil's Eclogues and Georgics having established themselves as much-admired standards. He brings to the Aeneid the same genius,...
13) Beowulf
Summary
A Norse hero saves Denmark's royal house from monsters, returns home to become his own people's greatest king, and then faces a murderous dragon to protect them.
Author
Series
Summary
Homer's epic chronicle of the Greek hero Odysseus' journey home from the Trojan War has inspired writers from Virgil to James Joyce. Odysseus survives storm and shipwreck, the cave of the Cyclops and the isle of Circe, the lure of the Sirens' song and a trip to the Underworld, only to find his most difficult challenge at home, where treacherous suitors seek to steal his kingdom and...
15) Grendel
Author
Summary
Grendel, the monster, tells his side of the Beowulf story, and compares his values with the chief values of human beings.
Author
Summary
"A new, feminist translation of Beowulf by the author of the much-buzzed-about novel The Mere Wife"--
Headley provides a radical new verse translation of the epic poem. She brings to light elements that have never before been translated into English, recontextualizing the binary narrative of monsters and heroes into a tale in which the two categories often entwine, justice is rarely served, and dragons live among us. The familiar elements of the...
Author
Series
Summary
"The first female translator of the epic into English in over sixty years, Stephanie McCarter addresses accuracy in translation and its representation of women, gendered dynamics of power, and sexual violence in Ovid's classic. Ovid's Metamorphoses is an epic poem, but one that upturns almost every convention. There is no main hero, no central conflict, and no sustained objective. What it is about (power, defiance, art, love, abuse, grief, rape, war,...
